GLAUCO
Adiós , Glauco
Por Ana von Rebeur
Lamentamos mucho comunicar que el humorista gráfico brasileño "Glauco" ( Glauco Villas Boas) de 53 años fue asesinado esta madrugada junto a uno de sus dos hijos (Raoni de 25 años), en un asalto en la puerta de su casa en Sao Paulo, Brasil, sin que haya habido detenidos aún . Ya habia sido asaltado varias veces y estaba negociando con los criminalesn la puerta , cuando llegó su hijo y los asaltantes les dispararon a ambos.
Amigo íntimo de los dibujantes Angeli y Laerte ( era padrino de los dos hijos de Angeli ) , fue fundador de la iglesia Céu de Maria, de la doctrina de Santo Daime, de la cual era vecino, y en cuyo coro tocaba el acordeón con maestría y gran fé .
Nacido en Jandaia do Sul, interior del Paraná, Glauco comenzó a publicar sus tiras cómicas en el "Diário da Manhã", de Ribeirão Preto, a comienzos de los ´70. Fue premiado en 1977 y 1978 en el 4º y 5º Salón Internacional de Humor de Piracicaba. En 1977, comenzó a publicar sus trabajos en la Folha de Sao Paulo esporádicamente , y solo a partir de 1985, Glauco publicó sus tiras regularmente .
Entre sus personajes están Geraldão, Cacique Jaraguá, Nojinsk, Dona Marta, Zé do Apocalipse, Doy Jorge, Ficadinha, Netão y Edmar Bregman, entre otros.
Em 2006, el lanzó el libro "Política Zero", reuniendo 64 dibujos de humor político sobre el Gobierno de Lula publicados en la página 2 de la Folha.
Su amigo el dibujante Angeli dice que la ligereza que el le imprimió a sus dibujos en los más duros tiempos de la dictadura hacen de Glauco el " Rita Lee del humor gráfico " .
Glauco era un humorista dotado y muy personal y además una excelente persona, que hará mucha falta y será muy añorado por sus amigos.
Sus trabajos pueden verse en : http://www2.uol.com.br/glauco/publicacoes.shtml
Goodbye, Glauco:
by Ana von Rebeur
We are terribly sad of communicating the violent death of 53 years old Brazilian cartoonist Glauco ( Glauco Villas Boas) , assasinated yesterday night in an assault at his home in Sao Paolo together with 25 years old son Raoni (25 años). He was assaulted previously, and he was negotiating with the criminals, when huis son came and both were shot to death. Being a close friend of cartoonists Angeli and Laerte , he was the godfather of the sons of Angeli , and the founder of the Céu de Maria church , of which he is neighbour and where he was an acordion player.
he was born in Jandaia do Sul, began to publish his comic strips in "Diário da Manhã", at Ribeirão Preto, in the ´70s. He was awarded at the Salón Internacional de Humor de Piracicaba in 1977 and 1978 . From 1977 he began publishing at Folha de Sao Paulo and from 1985, he was a parmanente cartoonists in the newspaper.Spome of his well known characters are Geraldão, Cacique Jaraguá, Nojinsk, Dona Marta, Zé do Apocalipse, Doy Jorge, Ficadinha, Netão and Edmar Bregman, among others.
In 2006, he published the book "Política Zero", joining 64 cartoons of politic humor about Inacio Lula da Silva administration , previously published in Folha de Sao Paulo newspaper.
His friend Angeli says that the liaght humor of Galcuyo in hard times of dictatorship , make him the " Rita Lee of cartoonism" ( Rita Lee was a popular singer making happy songs in hard times) .
Glauco was a very fine cartoonist and also a very kind man who will be missed very much .
His works can be seen at :: http://www2.uol.com.br/glauco/publicacoes.shtml
Por Ana von Rebeur
Lamentamos mucho comunicar que el humorista gráfico brasileño "Glauco" ( Glauco Villas Boas) de 53 años fue asesinado esta madrugada junto a uno de sus dos hijos (Raoni de 25 años), en un asalto en la puerta de su casa en Sao Paulo, Brasil, sin que haya habido detenidos aún . Ya habia sido asaltado varias veces y estaba negociando con los criminalesn la puerta , cuando llegó su hijo y los asaltantes les dispararon a ambos.
Amigo íntimo de los dibujantes Angeli y Laerte ( era padrino de los dos hijos de Angeli ) , fue fundador de la iglesia Céu de Maria, de la doctrina de Santo Daime, de la cual era vecino, y en cuyo coro tocaba el acordeón con maestría y gran fé .
Nacido en Jandaia do Sul, interior del Paraná, Glauco comenzó a publicar sus tiras cómicas en el "Diário da Manhã", de Ribeirão Preto, a comienzos de los ´70. Fue premiado en 1977 y 1978 en el 4º y 5º Salón Internacional de Humor de Piracicaba. En 1977, comenzó a publicar sus trabajos en la Folha de Sao Paulo esporádicamente , y solo a partir de 1985, Glauco publicó sus tiras regularmente .
Entre sus personajes están Geraldão, Cacique Jaraguá, Nojinsk, Dona Marta, Zé do Apocalipse, Doy Jorge, Ficadinha, Netão y Edmar Bregman, entre otros.
Em 2006, el lanzó el libro "Política Zero", reuniendo 64 dibujos de humor político sobre el Gobierno de Lula publicados en la página 2 de la Folha.
Su amigo el dibujante Angeli dice que la ligereza que el le imprimió a sus dibujos en los más duros tiempos de la dictadura hacen de Glauco el " Rita Lee del humor gráfico " .
Glauco era un humorista dotado y muy personal y además una excelente persona, que hará mucha falta y será muy añorado por sus amigos.
Sus trabajos pueden verse en : http://www2.uol.com.br/glauco/publicacoes.shtml
Goodbye, Glauco:
by Ana von Rebeur
We are terribly sad of communicating the violent death of 53 years old Brazilian cartoonist Glauco ( Glauco Villas Boas) , assasinated yesterday night in an assault at his home in Sao Paolo together with 25 years old son Raoni (25 años). He was assaulted previously, and he was negotiating with the criminals, when huis son came and both were shot to death. Being a close friend of cartoonists Angeli and Laerte , he was the godfather of the sons of Angeli , and the founder of the Céu de Maria church , of which he is neighbour and where he was an acordion player.
he was born in Jandaia do Sul, began to publish his comic strips in "Diário da Manhã", at Ribeirão Preto, in the ´70s. He was awarded at the Salón Internacional de Humor de Piracicaba in 1977 and 1978 . From 1977 he began publishing at Folha de Sao Paulo and from 1985, he was a parmanente cartoonists in the newspaper.Spome of his well known characters are Geraldão, Cacique Jaraguá, Nojinsk, Dona Marta, Zé do Apocalipse, Doy Jorge, Ficadinha, Netão and Edmar Bregman, among others.
In 2006, he published the book "Política Zero", joining 64 cartoons of politic humor about Inacio Lula da Silva administration , previously published in Folha de Sao Paulo newspaper.
His friend Angeli says that the liaght humor of Galcuyo in hard times of dictatorship , make him the " Rita Lee of cartoonism" ( Rita Lee was a popular singer making happy songs in hard times) .
Glauco was a very fine cartoonist and also a very kind man who will be missed very much .
His works can be seen at :: http://www2.uol.com.br/glauco/publicacoes.shtml
Asesinan a Glauco, el padre de la caricatura moderna brasileña
Tributo a Glauco
2 comentarios:
Querido Karry:
Me siento feliz de haberte encontrado en el evento de ayer en Miraflores, me alegra saber que eres tal y como te imaginaba, muy alegre, con un entusiamo desbordante y una humildad que hoy en dia es muy rara de encontrar. Tus trabajos son admirables y tus ideas más aún. Gracias por tus palabras y tu buena onda.
Respecto a lo de Glauco, en world cartoonist todo anda de cabeza con esta mala noticia, pensar que esto puede pasarnos a cualquiera, por ello homenajes tan emotivos como el de ayer son importantes, mas tarde cuelgo las fotos en mi blog.
Con mucha admiración y cariño,
DeVaTe
Hola.
Una muy mala noticia :'(
Recuerdo haber visto y "reido" con alguna que otra de sus duras críticas en formato viñeta en mis viajes a Brasil.
Conozco personalmente Jandaia do Sul, su tierra natal, lo que me hace pensar en un origen posiblemente humilde y humano. Es una ciudad de pequeño tamaño, con un poder adquisitivo per cápita algo bajo, pero muy amigable y con gente de gran corazón. Turísticamente no tiene apenas nada de interés, pero insisto en que de toda la gente que he conocido allí solo he recibido cariño y amistad.
Este año volveré a Jandaia, ahora con mas motivo. :'-(
Por si a alguien le interesa, hay nuevas noticias sobre el hecho. Al parecer era una persona de su confianza que ya ha sido detenido:
http://www.abc.com.py/abc/nota/89229-Detienen-cerca-de%C2%A0Paraguay-a-asesino-de-caricaturista/
Salu2 a to2
Publicar un comentario